克雷洛夫寓言选集——猪

有一天，一头猪，

钻进了老爷的宅院，

围着那里的马厩和厨房胡乱跑，

在粪堆和垃圾当中弄得浑身脏，

又在齐耳的泔水池里洗个澡，

做客归来，

猪还是那副相貌。

牧人问它：“喂，猪猡！

在老爷府上长了什么见识？

听说阔人家里尽是珠玉和珍宝，

宅子里的东西一样更比一样好。”

猪说：“哼，

那都是胡说八道！

我压根儿没瞧见什么财宝，

那里粪便垃圾倒是不少，

不怕把噘噘嘴磨得起泡，

我把整个后院拱了周遭。”

上帝不许我用比喻把别人侮辱，

可我仍要把某些“批评家”称呼为猪，

  这所谓的批评家不管评论什么，

其唯一的特长是眼睛只盯着短处。

• 下一部/篇经典名作： 克雷洛夫寓言选集——三个乡下人
• 上一部/篇经典名作： 克雷洛夫寓言选集——鹰与蜘蛛